Skip to main content

Should I use Kun or San?

-Kun is the more respectful of the two, but is still rather informal. It's used more commonly for men and boys than women and girls. That said, it's become more common for higher ups to refer to juniors at work using -kun regardless of gender and for teachers to simply use -san for everyone, regardless of gender.
Takedown request View complete answer on busuu.com

Can you use kun for a girl?

Kun is not only used to address females formally; it can also be used for a very close friend or family member. Calling a female -kun is not insulting and can also mean that the person is respected, although that is not the normal implication.
Takedown request View complete answer on en.wikipedia.org

Do you say SAN or Kun in Japanese?

“San” is the most convenient expression and the safest way when someone wants to show his (light) sense of respect. Using “San” expresses one's caring for others. Therefore, it is recommended to use “San” in any type of situations. “Kun(君)” is usually used for boys, especially the younger ones.
Takedown request View complete answer on motivistjapan.com

Should I add San to Japanese name?

As a rule of thumb, in Japanese business life, the surname name is always followed by the honorific suffix “san” (meaning “dear” or actually “honorable Mr/Ms.”). There are of course many other options such as “sama” (highly revered customer or company manager) or “sensei” (Dr. or professor).
Takedown request View complete answer on japanconsultingoffice.com

Why Japanese people use SAN or Kun?

"San," "kun," and "chan" are added to the ends of names and occupation titles to convey varying degrees of intimacy and respect in the Japanese language. They are used very often and it is considered impolite if you use the terms incorrectly.
Takedown request View complete answer on thoughtco.com

What Kun, Chan, San actually means in Japanese! (Naruto Kun?)

Is it disrespectful to not use san in Japanese?

Putting “-san” to your own name sounds very immature or arrogant. Another time you don't use any suffix is when you are calling people by their nicknames. So if you make a Japanese friend and if his/her nickname happens to be the same as his/her first name or last name, you do not need to use “-san” with that.
Takedown request View complete answer on easyjapanesee.com

Is San used for males?

San, the most common one, could be translated as “Mr.”, “Mrs.” and “Ms.” and is gender neutral.
Takedown request View complete answer on cotoacademy.com

Is it polite to address Japanese with San?

The Japanese suffix -san is polite, but not excessively formal. It can be broadly used to: Refer to anyone you don't know, regardless of status or age. Address equals of the same age.
Takedown request View complete answer on busuu.com

What is the highest honorific in Japanese?

Formal Japanese Honorifics

The most formal honorific suffix is -sama, and it's used for God (kami-sama) and royalty (ohime-sama). You can also use -sama to flatter people or to be sarcastic.
Takedown request View complete answer on takelessons.com

Can you use Chan for a boy?

Chan is used to add a cute friendly later to a person's name or a noun. There is no big difference from men or women using it. Although, 'chan' is used for girls and boys like Aya-chan, Yoshi-chan. But for boys there's also the use of Kun.
Takedown request View complete answer on quora.com

What does Ara Ara mean in Japanese?

Ara ara (あら あら) is a Japanese expression that is mainly used by older females and means “My my”, “Oh dear”, or “Oh me, oh my”.
Takedown request View complete answer on pinterest.com

Is it senpai or sempai?

Senpai is sometime spelled sempai. The more common transcription of the word is senpai—sempai reflects a mispronunciation that's the result of the interaction of the n consonant with the following p consonant, causing the n sound, when realized, to shift in anticipation for the p sound.
Takedown request View complete answer on dictionary.com

What's Domo in Japanese?

Domo is equivalent to the English version of “very much” and “very”. In many situations, the word is used to express appreciation.
Takedown request View complete answer on cotoacademy.com

Can I call my crush kun?

-Kun is more masculine and is best suited for young boys and men. This is also used to refer to someone who is of lower status than you, like a subordinate at work or apprentice. Girlfriends also use -kun as a term of endearment for their boyfriend.
Takedown request View complete answer on teamjapanese.com

What can I call my crush in Japanese?

Cute Japanese Nicknames
  • 旦那 (danna) – “Hubby”
  • 旦那さん (dannasan) – “Hubby”, but the -san, in this case, adds cuteness.
  • 嫁 (yome) – “wifey” or “bride”
  • 夫 (otto) – “Husband”
  • 妻 or 奥さん (tsuma or okusan) – “Wife”
  • ダーリン (darin) – “darling”
  • ハニー (hanii) – “honey”
Takedown request View complete answer on fluentin3months.com

Can a girl be called senpai?

For students, the term is usually xuézhǎng/xuéjiě (學長/姐, more common in Taiwan) or shīxiōng/shījiě (师兄/姐, Mainland China) for male and female senpai, respectively, and xuédì/xuémèi (學弟/妹, Taiwan) or shīdì/shīmèi (师弟/妹, Mainland China) for male and female kohai, respectively.
Takedown request View complete answer on en.wikipedia.org

What is a rude honorific in Japanese?

-me (奴): A derogatory honorific, used when you refer to people, things, or concepts you're a) pissed at, b) deem despicable/inferior. Not as common in real life as anime and manga would have you believe, and it's usually used jokingly or sarcastically.
Takedown request View complete answer on tvtropes.org

Is Dono or Sama higher?

–Dono (どの), roughly means “lord” or “master”, and lies below sama in its respect level.
Takedown request View complete answer on japanesepod101.com

Is Sama higher than San?

The use of the word -sama is the most formal, and is very special. This higher version of -san is used in very specific situations towards people who have a high status, such as with customers in the customer service industry, but more commonly when talking about Japanese deities 神様 (kami-sama).
Takedown request View complete answer on gogonihon.com

How do you respectfully address a Japanese person?

When addressing someone you should suffix that person's surname with the term 'san'. So, if you're speaking to Mr Sato, then the correct way to address him would be as Sato-san. If you're speaking to Mrs Sato, then she too should be addressed as Sato-san.
Takedown request View complete answer on commisceo-global.com

What does Hai in Japanese mean?

はい • (hai) [from 1774] yes; okay; understood, got it; here, present; right, so (agreement); uh-huh (acknowledgement that one is listening) はい、 承 しょう 知 ち しました。 Hai, shōchi shimashita. Yes, understood.
Takedown request View complete answer on en.wiktionary.org

What does Tanaka mean?

Japanese: written 田中 'center of the rice paddy'. One of the ten most common surnames in Japan it is particularly frequent around the city of Ōsaka and is also found in the Ryūkyū Islands.
Takedown request View complete answer on ancestry.com

Can I call my male friend Chan?

Honorifics are gender neutral, but some are used more for one gender than the other. Kun, for example, is used more for males while chan is for females.
Takedown request View complete answer on japanpowered.com

What do you call your lover in Japanese?

Koibito (恋人 / こいびと) is the Japanese word for 'sweetheart' or 'lover'. It consists of the characters for love (恋) and person (人). It can be used for a girlfriend or boyfriend, or even husband or wife. This term can be used regardless of your significant other's gender.
Takedown request View complete answer on teamjapanese.com

What is the honorific for boyfriend in Japanese?

Japanese Honorifics in Relationships

For boyfriends and girlfriends, you'll often use -ちゃん or -くん, or call them by their name. You can also call them 彼 (kare, “he” or “boyfriend”) and 彼女 (kanojo, “she” or “girlfriend”) when talking to others.
Takedown request View complete answer on fluentin3months.com
Close Menu